이티 (E.T. the Extra-Terrestrial, 1982) 한글자막

 

공식자막과 EBS자막 등 3종류의 번역본을 압축해 놓았습니다.
보시고 더 나은 자막을 사용하세요.

 

1984.06.23(KR) / SF, 모험, 가족, 판타지 / 1h 55m / 23.976 FPS
Director | 스티븐 스필버그(Steven Spielberg)
Cast | 헨리 토마스, 피터 코요테, 로버트 맥노튼, 드류 베리모어, 디 월리스

 

지구조사를 위해 우주선을 타고 지구에 온 외계인 이티는 식물 채집에 열중하다가 우주선에서 낙오되어 혼자 지구에 남게된다. 지구인들에게 쫓기던 이티는 엘리엇을 만나 그의 집에 숨는다. 엘리엇은 형 마이클, 여동생 거티와 함께 이티를 보살펴주지만 이티는 알 수 없는 병에 걸려 점점 약해져간다. 한편 이티를 추적하던 당국은 이티가 있는 곳을 알아내어 이티를 치료하며 실험용으로 관찰한다. 그러나 병이 회복되지 않아 모두 포기해버린 때에 외계인의 우주선이 보낸 전파로 인해 이티가 다시 소생하고, 엘리엇은 이티를 데리러 오는 우주선의 착륙장소에 이티를 데리고 가는데...