CELEBRITY / VOICE
「生きていくうえで、心が自由であることが最も重要」──BTSのSUGA、本誌撮り下ろし＆独占インタビュー全文公開
BTSのメンバーとして世界を魅了してきたSUGA（シュガ）は、Agust D名義のソロ活動で初のワールドツアーを行うなど、新しい歴史を切り開き続ける唯一無二のアーティストだ。多彩な才能を秘めた彼を迎え、『VOGUE JAPAN』史上初となる男性が単独で表紙を飾る特別な撮影が実現した。彼の人間性に迫るインタビューや直筆メッセージとともに、“INNER SPACE”をテーマにSUGAのさまざまな表情を撮り下ろす。
BY KAORI KOMATSU、EMI KAMEOKA、YUI SUGIYAMA、MASAYO UGAWA

PHOTOGRAPHY BY WON TAE GO

2023年6月24日

 

인터뷰는 번역본 올라오면 다시 공유할께요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

발렌티노.. 맛집이었네

 

https://www.vogue.co.jp/article/2023-august-bts-suga-cover-interview-japanese