박혁거세

- 불거누리

 

연개소문

- 이리카스미

 

박제상

- 모마릿지

 

이사부

- 이시부레, 잇보레이

 

김거칠부

- 구디부레

 

이진아시

- 이드라기

 

거질미왕

- 것미왕

 

이외에

잇부지, 셧부지, 놀부지, 빗부지, 죠검부지, 도셜지, 야이지, 바도루, 도기, 도두기, 물기지, 소벌도리, 활보, 시미, 고몰, 주물, 고오노, 가리, 마로, 호잉, 수운나, 유리도라 등등

 

 

최근에 현재 우리가 쓰는 이름은 통일신라 때부터 쓰기 시작한 당나라의 중국식 이름이고

고대인들 이름은 고유어를 음차한 것일뿐이지 실제 발음과는 다르다해서 찾아보고 있는데

확실히 지금의 중국식 이름과는 색다른 고유의 멋이 있네

 

출처 - 펨코