Caption by Stan https://fuko.tistory.com/
모든 준비가 갖춰진 날
설마 너와 재회하게 될 줄이야
어쩌면 이건 하늘에 계신 대장님의 인도일지도 모르겠어
카즈?
사노스케, 나하고 너하고 다시 한 번
적보대를 결성하지 않겠어?
우리를 함정에 빠뜨린 유신 정부를 때려 부수고
사가라 대장님이 목표로 했던 새로운 시대를
지금이야말로 실현시키는 거야…!
미안하다, 얘들아
이해해달라고는 안 하겠지만
나한테는 적보대는 역시 특별해
켄신, 다음에 너하고 만난다면 그때는 난 어엿한 중범죄자야
역날검으로 때려눕혀도 전혀 상관없다고
시간이 됐군
가자
춥다
벌써 봄인데 춥네…
겨울 추위가 아직도 남아있는 거라고요
어서 따뜻해지지 않는 한 변하지 않을 것 같네
뭐야?!
폭탄?!
연속으로!
아직 범인이 숨어있다!
경비 인원을 전원 문으로 불러!
도화선 길이로 시간차를 만들어낸 건가
머리 좀 굴렸는데
이대로 안쪽에 침입하면 성공한 거나 다름없어!
내무성은 산산조각이다!
#19. 츠난과 풍속화
잔디가 불타고 있다!
어서 꺼!
경관들이 돌아오기 전까지가 승부처야!
단숨에 중앙을 가로지른다!
멈추지 마!
그러고 보니 분명 대장님도…
적보대를 결성하기 전에는
막부를 교란시키기 위해
방화나 강도짓을 사주 받았다고 들었는데
역시…
왜 그래, 카즈?
뭘 멍하니…
켄신…
우리보다 먼저 내무성에 들어와 있었다는 건가
사노스케, 저 남자 대체 정체가 뭐지?
히무라 발도재
전설의 칼잡이였던 남자야
그랬구나
그 소문으로 유명한 칼잡이 발도재였던 건가
사노스케를 데리고 가려고 온 건가?
이건 사노가 한 사람의 남자로서 선택한 행동
소생이 이래저래 말할 권리는 없소
소생은 그대들의 흉행을 저지하러 왔다
역날검…
유신지사가 또 우리 앞을 가로막는 거냐…!
허나!
이번엔 지지 않는다!
받아라!
유신지사가…!
그래, 그렇기에
그대들의 바보 같은 짓을 얌전히 지켜볼 수가 없는 것이다
칼잡이 주제에 다 안다는 듯이…!
말하지 마라!
이건 어떠냐!
해치웠다
방심했구나, 유신지사!
아니
방심한 게 아냐
저 녀석은 피한 거야
아직 더 할 생각인가?
사노스케?!
이제 그만둬
그런 걸론 녀석을 쓰러뜨릴 수 없어
시간을 너무 잡아먹혔고
지금 소리로 곧 경관이 올 거야
바보 같은!
나는 아직 아무것도 이룬 게 없단 말이다!
10년 동안 품은 숙원을…!
이런 걸로 포기할 수…!
사노…
원망하지 말라고
그러면
이걸 어떻게 도망친다
사노
다 계산한 거였냐고
번거롭게 해서 미안하다
아니
있잖아
만약에 내가 이대로 이 녀석한테 가세했더라면
너 역시 날 막았을 거냐?
그래, 미적지근한 공모는 사양이니 말이오
봐주진 않을 것이오
고맙다
내 방…
작열탄이라면 전부 켄신이 가지고 갔어
어딘가 사람들 눈에 안 닿는 곳에 찾아서 묻어버리겠단다
젠장…
정부의 개가…!
그런 거 아냐
너냐?
네가 녀석을 여기까지 안내한 거냐!
그래
나를…
배신한 거냐…!
내 말을 들어, 카즈
시끄러워!
이제 너한테 의지하지 않겠어!
카즈?!
뭘 할 생각이야?!
할복이다!
뭐…?
내무성에도 아직 사람은 남아있겠지!
녀석들의 눈앞에서 배를 갈라서!
메이지 정부의 악행을 고백하면서 죽어주겠어!
그런 짓을 해봤자 뭐가 된다는 건데!
나의 의심스러운 죽음은 반드시 마음에 남을 거다!
그건 진실이란 탐구로 이어지고
메이저 정부 불신의 불씨가 되어줄 거다!
아니, 그렇게 되게 해보이겠다!
작작해!
그렇게 네 형편 좋게 되겠냐고!
사노스케, 작별이다
연막…?
카즈…
카즈!!
작열탄뿐만 아니라 연막탄에 섬광탄
정말 장인이 따로 없구려
수고하게 만들었네
신경 쓸 거 없소이다
이런 건 어떻게든 처리할 수 있소이다
다만…
남은 일은 그대의 일이오
그래
이봐!
이런 늦은 밤에 어디로 갈 생각이지?
이봐, 듣고 있나!
어디로 가냐고!
어디…?
어디로 가면 되는 거지…?
뭐…?
앞질러 와버렸잖아!
카즈!!
아, 젠장!
일어서, 이 자식아!
놔…!
시끄러워!
사람 손 가게 만들기는
가자고 이 자식아!
혼자 가!
나에겐 할 일이 남아있다고
이제 날 상관하지 마!
이 배신자가!
뭐?!
내 어딜 봐서 배신자라는 건데, 이 자식아!
유신지사하고 내통하고 내 계획을 뭉갰잖아!
웃기지 마!
나는 털끝만큼도 네 계획을 남한테 말한 적이 없어!
그러면 녀석은 어떻게 거기에 있었던 거냐!
몰라!
그 녀석은 그렇게 끼어드는 놈이라고!
믿을 것 같냐?!
내 10년을 돌려줘!
양아치 같은 짓이나 하고 말이야
네가 그러고도 적보대의…
카즈, 너…
착각하지 마라
너따위 이거면 충분하니까
마음이 좀 놓이네
근본의 근본까지는 안 썩은 모양이네
마음 놓지 마라
너는 나한테 이긴 적이 한 번도 없었잖냐
웃기시네
안 먹힌다
나한테도 그래
방탕이 지나쳤구나, 사노스케
뭐?!
웃기지…
이 자식이
관둬라
싸움으로 나를 이길 수 있을 리가 없잖아
이건 싸움이 아냐…
적보대 10년의 원한을 풀고
긍지를 되찾는 전투다!
그렇기에 난 질 수 없는 거다
질 수 없다고!
사노스케, 네가 보낸 10년하고 다르다고!
사노스케!!
대장님이 그런 치욕을 받고
메이지 정부가 적보대한테 누명을 씌웠던 이 10년!
넌 대체 뭘 한 거냐!
싸움에 빠졌다가
그 끝에 전 유신지사하고 우정 놀이냐?!
너는 적보대로부터!
대장님으로부터!
대체 뭘 배운 거냐!!
웃기지 마!!
네놈한테 그런 말을 들을 이유는 없어!
넌 뭔데?!
10년 동안 혼자 골방에 틀어박혀 폭탄이나 만들었잖냐!
대장님의 오명을 씻을 방법이야 달리 얼마든지 있었잖냐!
애초에 지금 와서 고발이라니 10년은 늦었단 말이다!
그게 무슨 소리야…
우리가 10년 찌그러져있든
메이지 정부가 썩어있든
세상 사람들은 스스로 새로운 세상은 만들었다고!
너도 봤잖아…
그 도장의 딸은
메이지 세상에 검술을 퍼뜨리고자 매일 동분서주하고 있어
야히코의 집안은 예전엔 사무라이였지만
지금은 버려진 것이나 다름없는 신세야
그래도 싫은 내색 안 하고
아침저녁으로 죽도를 휘두르고 있다고
여의사인 메구미는 더러운 일에 말려들기 했지만
다시 일어서서 거리의 환자들을 진찰하고 있어!
슈도 긴지도 지금의 처지에 불만을 늘어놓은 적은 없어
매일 필사적이지만 그래도 웃으면서 살고 있다고!
그런 여러모로 일이 있었던 녀석들이
어제는 다 같이 모여서 술도 먹고 밥도 먹었지
그게 대장님이 목표로 했던 시민평등이었던 거 아니냐, 어?!
그렇다면 내가 하려는 일은…
쓸모없어!
민폐라고!
쓸모없다고…
카즈, 네가 할복해봤자 세상은 움직이지 않아
다들 지금이라는 시대를 살아가고 있다고…
돌아가자
사노스케, 발도재는 어디로 갔어?
녀석이 내 작열탄을 정부로 빼돌린다면…
말했잖냐
그런 녀석이 아니라고
그 녀석은 우리와 마찬가지로
지금 정부의 행보를 좋게 생각하고 있지 않아
아니, 지금의 정부를 세운 한 사람으로써
우리 이상일 테지…
웃기지 마
칼잡이 따위가 우리의 뭘…
알지
메이지 유신의 어두운 면에서 활약하고
살인을 시작으로 온갖 더러운 것을 접한 전 칼잡이…
그렇기에 우리가 더러운 짓을 하는 걸 보고 있을 순 없었던 거야
야, 카즈
대장님도 적보대를 하기 전에는 더러운 짓을 하셨다고 하셨잖아
그런 걸 원해서 했을 리가 없어
적보대라는 건 시민평등이란 이상에 목숨을 건 부대
지금 와서 더럽힐 수는 없잖아
더럽다느니 깨끗하다느니 그런 건 상관없어
목적을 위해서 수단을 고를 필요는 없어!
그러냐
그러면 우리는 진짜 가짜 관군이 되어버리겠구나
다들 안 사더라고요
가짜 관군의 두령은 말이죠
정부의 녀석들이 더럽다고 해서
꼭 우리까지 그럴 필요는 없어
차근차근이든 느릿하게든 좋아
저 세상에서 대장님이 웃으시면서 봐주실 방법으로
나는 그렇게 할란다
대장님…
무슨 일이야?
아, 사노스케가 카츠히로의 생선을 마음대로 먹었다고…
뭐 맨날 하는 쌈박질이죠
그래?
자, 사노스케!
단숨에 정리해라!
카즈, 졌다고 하지 마라
졌다고 할 때까지 진 건 아니니까
그만 하라니까
나한테 이길 리가 없잖아
시끄러워
빼앗긴 숭어를 되찾을 때까지 나는 질 수 없다고!
끈질기네!
왜 그러냐, 사노스케?
카츠히로, 다리다
카츠히로가 이겼어…?
오, 해냈구나
아파라…
잘했어
너는 네 방식으로 싸우렴
내 방식…
그래서 츠키오카 츠난은 어떻게 지내고 있소이까?
글쎄다
오로?
마구 때려버렸으니 말이야
영 껄끄러워서 안 만나고 있어
어이쿠, 거기 지나가는 건 얼마 전의 형씨 아냐?
마침 잘 됐네
아, 얼마 전에는 미안했어
무슨 볼일이라도 있어?
아, 츠키오카 씨가 전해달라고 부탁을 하신 게 있거든
츠키오카 츠난의 마지막 풍속화라더라
그 사람 무슨 생각을 한 건지
갑자기 에조우시 신문을 시작하더니 (주 : 에도시대 희한한 사건을 그린 책)
정부의 악행을 바로 잡겠다고 하더라고
단속이 심하니까 관두라고 했는데 말이지
아이고, 모처럼의 인기가 많은 화가였는데
그거 아쉽게 됐어, 아저씨
그래서 얼마 전의 소란은 결국 뭐였던 건가?
네, 중앙에 있는 잔디에 몇 군데 탄 자국이 생겼습니다
그리고 벽 일부가 손상되었지만
시설과 인원 전부 그 이상의 피해는 없었습니다
범행성명도 없고 악질적인 장난으로 보고
조사를 진행하고 있습니다
봄을 앞두고 있으니 이상한 놈도 나오겠지
저기…!
시시오 일파의 짓이 아닐까요…?
바, 바보 같은 소릴…!
녀석들이 이 내무성에?
말도 안 돼!
카와지 군
네!
도쿄권내에 시시오 일파의 목격 정보는 없습니다
걱정 마시길, 오오쿠보 경
그래, 그들의 짓이라면 사망자가 나왔겠지
하지만 방심은 금물일세
계속 조사하게나
네!
#20. 메이지 검객 낭만기 제0막 전편
시끄러워
빼앗긴 숭어를 되찾을 때까지 나는 질 수 없다고!
끈질기네!
왜 그러냐, 사노스케?
카츠히로, 다리다
카츠히로가 이겼어…?
오, 해냈구나
아파라…
잘했어
너는 네 방식으로 싸우렴
내 방식…
그래서 츠키오카 츠난은 어떻게 지내고 있소이까?
글쎄다
오로?
마구 때려버렸으니 말이야
영 껄끄러워서 안 만나고 있어
어이쿠, 거기 지나가는 건 얼마 전의 형씨 아냐?
마침 잘 됐네
아, 얼마 전에는 미안했어
무슨 볼일이라도 있어?
아, 츠키오카 씨가 전해달라고 부탁을 하신 게 있거든
츠키오카 츠난의 마지막 풍속화라더라
그 사람 무슨 생각을 한 건지
갑자기 에조우시 신문을 시작하더니 (주 : 에도시대 희한한 사건을 그린 책)
정부의 악행을 바로 잡겠다고 하더라고
단속이 심하니까 관두라고 했는데 말이지
아이고, 모처럼의 인기가 많은 화가였는데
그거 아쉽게 됐어, 아저씨
그래서 얼마 전의 소란은 결국 뭐였던 건가?
네, 중앙에 있는 잔디에 몇 군데 탄 자국이 생겼습니다
그리고 벽 일부가 손상되었지만
시설과 인원 전부 그 이상의 피해는 없었습니다
범행성명도 없고 악질적인 장난으로 보고
조사를 진행하고 있습니다
봄을 앞두고 있으니 이상한 놈도 나오겠지
저기…!
시시오 일파의 짓이 아닐까요…?
바, 바보 같은 소릴…!
녀석들이 이 내무성에?
말도 안 돼!
카와지 군
네!
도쿄권내에 시시오 일파의 목격 정보는 없습니다
걱정 마시길, 오오쿠보 경
그래,