🕰️
2023.07.04 11:03
빈센트 반 고흐의 '실제 발음'
조회 수 88 추천 수 0 댓글 0
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
예전에 르네상스~바로크 미술사 전공하시는
교수님한테 들은건데 (네덜란드어 좀 하실줄 앎)
사실 빈센트 반 고흐는 반 고흐가 아니었던거임 ㄷㄷㄷ
59초 보면 진짜 발음
van은 아래글에도 나왔다시피 네덜란드어로 from이다
V는 네덜란드에서는 맨앞에 붙을때
영어의 V와 F 중간쯤 발음이 남
즉 van은 굳이 옮겨적으면 '판'으로 읽음
'아르놀피니 부부의 초상'을 그린 Jan van Eyck도
'얀 반 에이크'가 아닌 '얀 판 에이크'
독일어에서도 마찬가지의 소리가 난다
Volkswagen도 복스와겐이 아닌 폭스바겐
네덜란드어로 G는 좀 특이하다
ㄱ 발음이 아닌 '흐' 비슷한 탁한 발음이 난다
독일인들 특유의 가래침 끓는 소리 비슷하다
남부 네덜란드에서는 좀 부드러운 '흐' 인데
북부에서는 그 부글거리는 'ㅎ흐' 이딴소리남
(네덜란드어 H는 맑은 ㅎ 밝음임)
흔히 '고다'로 부르는 네덜란드 치즈 Gouda도
'하우다'로 읽는다 (au, ou는 둘다 '아우'로 읽음)
거위를 뜻하는 'gans'도 '흐언스' 이런식으로 발음함
'사교적인'을 뜻하는 'gezellig'는 '허젤리흐'
그럼 이 양반의 이름은 어떻게 읽을까
Vincent는 의외로 빈센트 그대로 읽는다
van은 '판'으로 읽고
Gogh는 '호흐'로 읽으니
원래 이름은 '빈센트 판 호흐'가 된다
이제 어디가서 아는척 해보자
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 이슈 서브덕질 규칙 1 | 2024.10.05 | 5390 | 0 | |
| HOT글 | 유머 |
가슴이 작아서 고민인 친구.jpg ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
1  
|
2025.07.24 | 996 | 10 |
| HOT글 | 유머 |
방송 프로그램으로 데뷔하는 돌들 그룹명.jpg
|
2025.07.24 | 1904 | 4 |
| HOT글 | 유머 |
은근 많이들 헷갈려 한다는 호감차이
|
2025.07.24 | 903 | 3 |
| 공지 | 유머 |
URL만 붙여넣으면 끝! 임베드 기능
|
2025.01.21 | 27594 | 46 |
| 공지 | 유머 |
🚨(뉴비필독) 전체공지 & 포인트안내
23
|
2024.11.04 | 33829 | 66 |
| 160648 | 유머 |
한국 남자 못생겼다고 조롱하는 백인 여자
|
2025.07.27 | 99 | 0 |
| 160647 | 유머 |
여객기 화물칸서 '열사병'.. 반려견 결국 폐사
|
2025.07.27 | 106 | 0 |
| 160646 | 유머 |
겨우 12명이 밤새 야구장 전체를 청소한다
|
2025.07.27 | 106 | 0 |
| 160645 | 유머 |
고시원 운영자가 말하는 고시원 사는 남자들을 보는 시선
|
2025.07.27 | 102 | 0 |
| 160644 | 유머 |
다운증후군 원인 과잉 염색체 제거 방법 개발
|
2025.07.27 | 101 | 0 |
| 160643 | 유머 |
윌리스 캐리어의 업적은 에어컨 하나가 아님
|
2025.07.27 | 107 | 0 |
| 160642 | 유머 |
미국식 메이크업을 받아본 한국인 유튜버
|
2025.07.27 | 91 | 0 |
| 160641 | 유머 |
회식자리 신입의 폭탄발언
|
2025.07.27 | 102 | 0 |
| 160640 | 유머 |
새로 바뀐다는 쿠팡 로켓 프레시 가방..
|
2025.07.27 | 105 | 0 |
| 160639 | 유머 |
천주교 성당 미사 1달동안 매일 참석한 후기..
|
2025.07.27 | 107 | 0 |
| 160638 | 유머 |
요즘 인천 공항에서 대기줄 제일 긴 곳..
|
2025.07.27 | 93 | 0 |
| 160637 | 유머 |
우리가 학교다닐때 배웠던 중국 포함 세계 4대 문명이 학술적 개념이 아닌 이유ㄷㄷㄷ
|
2025.07.27 | 98 | 0 |
| 160636 | 유머 |
[속보] 올림픽파크포레온 복도 벽 곳곳에 대형 크랙
|
2025.07.27 | 110 | 0 |
| 160635 | 유머 |
한층 더 진화한 수산시장
|
2025.07.27 | 98 | 0 |
| 160634 | 유머 |
일본의 미국 5,500억 달러 투자 사실 거짓
|
2025.07.27 | 96 | 0 |
| 160633 | 유머 |
일본에서 터진 세계 최대 불꽃
|
2025.07.27 | 102 | 0 |
| 160632 | 유머 |
ㅇㅎ?) 207cm 배구선수의 화보
|
2025.07.27 | 107 | 0 |
| 160631 | 유머 |
독일 베를린 날씨 근황
|
2025.07.27 | 104 | 0 |
| 160630 | 유머 |
"추락 직전 기장 얼굴 묘사하라" 출제한 미술 대학교
|
2025.07.27 | 97 | 0 |
| 160629 | 유머 |
휴대폰매장에 손님들이 없어지는 이유
|
2025.07.27 | 105 | 0 |
| 160628 | 유머 |
한반도 폭염인 이유
|
2025.07.27 | 95 | 0 |
| 160627 | 유머 |
남자들을 위한 20가지 매너
|
2025.07.27 | 101 | 0 |
| 160626 | 유머 |
엘리베이터에 혼자 탄 36개월 아이
|
2025.07.27 | 110 | 0 |
| 160625 | 유머 |
ㅇㅎ?) 야구장 여친룩
|
2025.07.27 | 92 | 0 |
| 160624 | 유머 |
직장인들이 퇴사하는 81% 이유
|
2025.07.27 | 89 | 0 |
| 160623 | 유머 |
한국 남자 못생겼다고 조롱하는 백인 여자
|
2025.07.27 | 98 | 0 |
| 160622 | 유머 |
여객기 화물칸서 '열사병'.. 반려견 결국 폐사
|
2025.07.27 | 111 | 0 |
| 160621 | 유머 |
서울 공식 “38도” 돌파
|
2025.07.27 | 91 | 0 |
| 160620 | 유머 |
낮은 지능으로 의심되는 쓰레드 유저의 글
|
2025.07.27 | 100 | 0 |
| 160619 | 유머 |
겨우 12명이 밤새 야구장 전체를 청소한다
|
2025.07.27 | 104 | 0 |