본문 바로가기
조회 수 685 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

 

お散歩に出かけました 今日も私は幸せです
산책 나갔었어요. 오늘도 저는 행복해요.

サンドイッチつくりました 公園のベンチでランチタイム
샌드위치도 만들었어요. 공원 벤치에서 런치 타임.

そうやってれば、いつだってとっても平和なんですよ
그러면 언제라도 얼마든지 평화로워져요.

美味しいものを食べながら、のんびり景色眺めましょう
맛있는걸 먹으면서, 느긋하게 세상을 바라봐요.

ほら、見てください 
저기 보세요.

ひらひら飛んでったちょうちょの羽ばたきだってお天気予報
살랑살랑 날고있는 나비 날개를 하늘하늘 일기예보 해주네요.

綺麗な瞬間つかまえた! 晴れますよ
아름다운 순간 발견했어요! 내일도 맑겠지요.

ちいさな風に気付いた笑顔がいっぱいに広がって
산들바람 스친 미소가 한가득 퍼져나가

あしたもぜったいにHAPPY DAYS!いい日です〜
내일도 분명 Happy days! 좋은 날일거에요!


茶柱が立ってました 今日の私も幸せです
찻잎이 섰었어요.(*일본 문화에서 길조를 의미) 오늘도 저는 행복해요.

みんなにわけてあげたなら きっとみんなも幸せです 
이 행복을 모두에게 나눈다면 분명 모두들 행복해지겠죠.

そうやってれば、いつだって世界も平和なんですよ
그런다면 언제라도 전세계가 평화로워져요.

美味しいお茶を飲みながら旅行の計画立てましょう
맛있는 차 마시며 여행 계획을 세워봐요.

どこ行こうかな?
어디로 가볼까요?

ふわふわ舞ってった綿毛は可愛いタンポポ咲かせちゃう
둥실둥실 흩날리는 솜털은 귀여운 민들레를 피게하죠.

だからどこだって HAPPY PLACE! 行きたいな〜
그러니 어디든지 Happy Place! 떠나고 싶구나

ひらひら飛んでったちょうちょのおこしたちいさな風に乗り
살랑살랑 날아온 나비의 날갯짓에 몸을 싣고

ふわふわ舞ってった綿毛、届けましょう
둥실둥실 춤추는 솜털 전해줘요

やさしい風が運んだ笑顔の種が広がって
상냥한 바람이 데려온 미소의 씨앗이 널리 퍼져

世界はぜったいにHAPPY DAY!いつだって!!
세상은 분명 Happy Day! 언제라도!!

幸せおすそわけ、となりのスマイル増やしましょう
행복을 나눠 모두를 웃음짓게해요

笑顔のバトンをみんなで繋げて、世界をHAPPYにしちゃいましょう
미소의 바통을 모두에게 전해 온 세상을 Happy하게 해요




List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 조회 수
공지 덕질 공통 이용규칙 및 안내 (업데이트중+ 2024-04-13) 😀컴덕824 3866
공지 1000P를 모으면 다이소 상품권 1000원을 신청할 수 있습니다. file Private 4954
800 일본 10월 11일?부터 무비자(무버지 ㄴㄴ)로 풀린다는데 😀44013685 3346
799 리즈시절이 누구보다 쩔었던 일본 여배우 file 😀익명43 3262
798 일본어 까먹은 일본인 file 😀익명399 2911
797 현 시점 일본 총격범에 대항할 유일한 사람... file 😀69998252 2149
796 일본 프로모션 첫 날 지애 file 😀익명655 2086
795 클라씨 일본 출국하나 보네 😀93171236 2057
794 씨이이이발 아이돌 일본 활동 괜찮은거냐 😀54862196 2033
793 해찬이 여자 스태프 신발 뺏어신은거봐ㅋㅋㅋㅋ file 😀22594922 1953
792 내수차별이 너무 심하다... 베리굿 다예 일본 쇼케이스 움짤 file 😀93227568 1832
791 조유리(JO YURI) 코로나 19 확진 관련 안내 😀18247547 1810
790 AKB48 출신 AV데뷔작 file 😀익명956 1743
789 일본 여장남자로 유명한 이데가미바쿠 방송짤들.jpg file 😀익명483 1688
788 기무라 타쿠야 딸들이 결혼 못 하는 이유 file 😀익명688 1667
787 230312 일본 TV 방송에 출연한 혼다 히토미 근황 4P file 😀익명922 1573
786 [한일부부]일본인 아내가 kpop출신 남편을 소개합니다 file 😀25123149 1513
785 앨범에서 빛나는 순간은 단연코 3번 crazy for you 😀익명153 1500
784 1972년생 기무라 타쿠야 근황 file 😀익명123 1486
783 さいとうまりな 사이토 마리나 - crazy for you file 😀익명434 1482
782 기무라타쿠야는 한국계가 맞는듯 싶다 file 익명 1453
781 이밤의 마지막 불꽃을 터트리기 위해 모리타카 치사토의 이 노래를 file 😀익명948 1416
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 40 Next
/ 40