본문 바로가기
조회 수 263 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

하트스토퍼 Heartstopper 시즌1 한글자막

 

2022.04.22 / 드라마, 가족 / 8부작 / 25.000 FPS
Creator | 앨리스 오스먼(Alice Oseman)
Cast | 킷 코너, 조 로크, 윌리엄 가오, 서배스천 크로프트, 체트나 판디아

 

Ep1. 친구와 비밀스러운 관계를 유지하는 소심한 찰리. 학교의 럭비 스타 닉에게 반하게 되고, 친구들의 만류에도 럭비 팀에 들어가기로 한다.
Ep2. 이 감정은 뭐지? 낯선 감정을 느낀 닉은 혼란스러워진다. 엘은 새로운 학교에 적응하려 애쓰고, 찰리와 타오는 닉이 이성애자라고 확신한다.
Ep3. 생일 파티에서 태라가 갑작스럽게 비밀을 털어놓자 불꽃이 튀기 시작하고. 닉이 자신의 감정을 찰리와 나누면서 둘은 점점 더 가까워진다.
Ep4. 학교에서는 비밀로 하자. 생각할 시간이 필요한 닉과 찰리는 둘의 관계를 알리지 않기로 한다. 이머전은 닉에게 데이트를 신청한다.
Ep5. 찰리의 생일이니 이머전과의 데이트는 취소해야 할까? 닉은 고민에 빠진다. 타오는 닉과 무례한 럭비 팀 애들에게서 찰리를 지키겠다고 다짐한다.
Ep6. 소셜 미디어에 사랑하는 이를 공개한 태라. 문제는 후폭풍을 감당할 준비가 아직 안 됐다는 것. 친구들은 엘과 타오를 엮어주기 위해 애쓴다.
Ep7. 닉과 타오가 해리를 상대로 싸움을 벌인다. 찰리는 자기 때문에 닉의 학교생활이 힘들어진 건 아닌지, 타오와 멀어지는 건 아닌지 걱정이 많다.
Ep8. 남학교와 여학교가 함께하는 운동회가 열린다. 찰리와 닉은 헤어질 위기를 맞고, 엘과 타오는 특별한 순간을 같이 보낸다.

 

학교에서 만나 친구가 된 찰리와 닉. 우정인 줄만 알았는데 둘 사이에 그 이상의 감정이 싹튼다. 10대들의 학교생활과 풋풋한 사랑을 다룬 성장 드라마 시리즈.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:06,040 --> 00:00:07,200
"넷플릭스 시리즈"

2
00:00:30,760 --> 00:00:34,240
"벤 호프:
어서 만나고 싶어♡"

3
00:00:54,920 --> 00:00:55,760
벤?

 




List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 덕질 공통 이용규칙 및 안내 (업데이트중+ 2024-04-13) 😀컴덕824 2024.04.14 3865
공지 1000P를 모으면 다이소 상품권 1000원을 신청할 수 있습니다. file Private 2024.02.14 4954
5127 영화잡담 (공식자막) 스파이더맨: 노 웨이 홈 한글자막 9 file 😀85974467 2022.03.15 6649
5126 영화잡담 더 보이즈: 디아볼리컬 The Boys Presents : Diabolical 시즌1 한글자막 7 file 😀60665309 2022.03.05 4660
5125 배우 여진구 아역시절 캐스팅 비화 4 file 😀91012161 2022.06.06 447
5124 영화잡담 파친코 Pachinko 시즌1 한글자막 4 file 😀06468522 2022.04.30 3141
5123 AV 5만편이상 보고 느낀 여자들의 특징 4 😀익명617 2019.02.11 162
5122 공인중개사 자격증 취득하신 분들에게 4 😀익명169 2019.02.09 42
5121 가난했던 과거 기억나는 몇가지 썰 4 익명 2019.02.06 31
5120 일반 서울 예대 다닐 때 예뻐서 인기 있었다는 여배우.jpgif 3 file 😀익명193 2023.03.03 753
5119 일반 시즌제 드라마 중 재미있게 본 게 뭐야? 3 file 😀99234774 2022.09.25 3336
5118 일반 2022 넷플릭스 한국 오리지널 라인업 3 file 😀66399343 2022.09.16 53
5117 일반 원작 있는 드라마중 재미있었던 드라마는? 3 file 😀17332319 2022.09.16 45
5116 배우 김지원 필모 3 file 😀04388263 2022.06.06 468
5115 드라마 너넨 인상 깊은 드라마 엔딩 문구 있어? 3 file 😀07524861 2022.06.06 507
5114 드라마 캐스팅 미쳤다는 말 나오는 드라마 3 file 😀61517450 2022.06.06 458
5113 배우 최근 캐릭터 행보가 너무 좋은 배우 3 file 😀50073260 2022.06.06 458
5112 영화잡담 발렛 (The Valet, 2022) 한글자막 3 file 😀61097068 2022.05.22 361
5111 배우 시에러 상우본 중국 잡지 촬영하나봐 3 file 😀94280582 2022.03.17 102
5110 배우 시에러 상우본 소속사 포스트 3 file 😀03398196 2022.03.17 101
5109 아 나 무슨 병있나.. 야동 받다가 지우고 받다가 지우고 이걸 3 익명 2019.01.31 21
5108 불법 '야동'과의 전쟁 선포.."유튜브도 예외 없다" 3 file 익명 2019.01.24 25
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 257 Next
/ 257