조회 수 495 추천 수 0 댓글 0
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
벤 10: 에이리언 스웜 (Ben 10: Alien Swarm, 2009) 한글자막
공식자막이 아닙니다. 'MacCyber'님의 자막을 가져왔습니다.
2009.11.25(US) / 모험 / 1h 30m / 23.976 FPS
Director | 알렉스 윈터(Alex Winter)
Cast | 베리 코빈, 라이언 켈리, 갤러드리엘 스틴맨, 나단 키즈
외계 기술을 파는 암시장 중간책 피츠의 연락을 받고 나간 벤 일행은 이상한 칩의 공격을 당하게 되고, 그 칩을 공급한 사람이 벤의 첫사랑이자, 같은 배관공 2세였던 엘레나라는 걸 알게 된다. 엘레나는 아이들에게, 납치된아빠를 찾아달라고 도움을 청하지만, 그웬과 케빈은 자신들을 함정에 빠뜨렸다며 냉랭한 반응을 보이고, 맥스도 엘레나를 야멸차게 내쳐버리자 벤은 어려움에 처한 친구를 외면할 수 없다며 할아버지에게 등을 돌리는데…
Subtitle preview...
| <font color="#FF9900">안녕히 가십시오<br> - 벨우드 -</font> <SYNC Start=36712><P Class=KRCC> <SYNC Start=62429><P Class=KRCC> <font color="#B0B0B0">뭘 가져왔지, 피츠?</font> <SYNC Start=63717><P Class=KRCC> <SYNC Start=63897><P Class=KRCC> 너에게 맞을 거야, 케빈 |
