조회 수 238 추천 수 0 댓글 0
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
단축키
Prev이전 문서
Next다음 문서
아이보이 (iBoy, 2017) 한글자막
공식자막이 아닙니다. 'R&A'님이 제작하신 자막입니다.
2017.01.27(GB) / 액션, SF / 1h 31m / 24.000 FPS
Director | 아담 랜달(Adam Randall)
Cast | 빌 밀러, 메이지 윌리암스, 미란다 리차드슨, 로리 키니어
찌질한 남학생 '톰'은 '루시'란 여학생을 짝사랑하지만 표현할 길이 없고 늘 설렘만 간직하던 중 루시가 만나잔 한 마디에 루시 집을 찾는다. 톰이 발견한 것은 난장판이 된 루시 집 안과 쓰러져있는 루시 오빠와 루시! 톰은 총을 꺼내든 괴한 넷을 피해 죽어라 내빼다 총을 맞는다. 머리에 총상을 입고 스마트폰 부속이 머리에 박힌 채 살아야하는 톰에게 모든 전자기기와 연결되는 기이한 현상이 벌어지는데... 톰은 루시의 사랑을 쟁취하고 세상의 쓰레기들을 쓸어버릴 수 있을까...
Subtitle preview...
| <SYNC Start=10575><P Class=ENUSCC> <Font Color=#80FFFF>번역; R&A<br>(즐거운 시간 되세요)</Font> <SYNC Start=13992><P Class=ENUSCC> <SYNC Start=15045><P Class=ENUSCC> <Font Color=#80FFFF>(어쩌다 보니 욕설이 좀 많네요)</Font> <SYNC Start=18045><P Class=ENUSCC> <SYNC Start=19650><P Class=ENUSCC> <I>강도가 든 것 같아요</I> |
