인디펜던스 데이: 리써전스 (Independence Day: Resurgence, 2016) 한글자막

 

2016.06.22(KR) / 액션, 모험, SF / 2h / 23.976 FPS
Director | 롤랜드 에머리히(Roland Emmerich)
Cast | 리암 헴스워스, 제프 골드브럼, 비비카 A. 폭스, 샤를로뜨 갱스부르, 조이 킹, 마이카 먼로, 윌리암 피츠너, 빌 풀만, 제시 어셔

 

인디펜던스 데이 Independence Day 시리즈 두번째
20년 전 최악의 우주 전쟁을 치른 지구. 재건을 위해 힘쓴 전세계는 다시 한번 있을 외계의 침공에 대비한다. 반드시 살아남아야 한다. 마침내 돌아온 그날! 상상을 초월하는 그들의 공격에 앞에 인류 최후의 전쟁이 시작된다.

 

 

Subtitle preview...

1 00:00:49,966 --> 00:00:53,678 오늘이 독립기념일인 것은 운명일지 모릅니다 2 00:01:11,154 --> 00:01:13,990 여러분은 또다시 자유를 위해 싸울 것이고... 3 00:01:17,827 --> 00:01:20,830 독재나 탄압 박해의 종식이 아닌...