모비우스 (Morbius, 2022) 한글자막

 

압축파일에 첨부된 자막 Morbius.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]_29.970 FPS.srt Morbius.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG_23.976 FPS.srt

 

초반에 나온 영상들은 29.970 FPS 였는데, 새롭게 나오는 영상들은 23.976 FPS로 나오네요.

두가지 FPS에 맞추어 자막을 압축파일로 첨부해놓았습니다.

 

2022.03.30(KR) / 액션, SF, 판타지 / 1h 44m
Director | 다니엘 에스피노사(Daniel Espinosa)
Cast | 자레드 레토, 아드리아 아르호나

 

희귀혈액병을 앓고 있는 생화학자 모비우스는 동료인 마르틴과 함께 치료제 개발에 몰두한다. 흡혈 박쥐를 연구하던 중 마침내 치료제 개발에 성공한 모비우스는 새 생명과 강력한 힘을 얻게 되지만, 동시에 흡혈을 하지 않고는 생명을 유지할 수 없게 된다. 그러던 중 모비우스와 같은 병을 앓고 있던 그의 친구 마일로도 모비우스와 같은 힘을 얻게 되는데…

 

 

Subtitle preview...

1 00:01:14,537 --> 00:01:17,624 모비우스 2 00:01:42,315 --> 00:01:45,944 세로 데 라 무에르테 코스타리카 3 00:02:58,391 --> 00:03:00,477 여긴 어두워지면 나가야 돼요