본문 바로가기
💬 📺 드라마/영화/TV
영화잡담 😀
2022.05.23 20:40
해브 어 굿 트립 (Godspeed [Yolun Açik Olsun], 2022) 한글자막
😀10622788
조회 수 445 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

해브 어 굿 트립 (Godspeed [Yolun Açik Olsun], 2022) 한글자막

 

2022.05.23 / 드라마 / 1h 59m / 24.000 FPS
Director | 메흐멧 아다 외즈테킨(Mehmet Ada Öztekin)
Cast | 엥긴 아키위레크, 톨가 사르타슈, 벨푸 베니안

 

터키 영화
친구의 연인이 다른 남자와 결혼하는 것을 막기 위해 달리안으로 향하는 퇴역 군인. 그러나 비극적인 전투가 남긴 슬픔과 트라우마가 그의 여정을 방해한다.

 

 

Subtitle preview...

1
00:00:25,958 --> 00:00:29,208
"E. K."

2
00:00:34,416 --> 00:00:35,916
썅! 저 새끼들이!

3
00:00:36,000 --> 00:00:38,666
케림, 하산!
기관총을 갖고 있다, 사살해!

....

1165
01:53:50,250 --> 01:53:53,666
"32명의 터키 군 장병이
순교했습니다"

1166
01:53:54,333 --> 01:53:58,875
"모든 순교자들과
참전 군인들에게 바칩니다"

1167
01:58:11,500 --> 01:58:15,500
자막: 권상미

 



?

💬 📺 드라마/영화/TV

쓰기


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 덕질 공통 이용규칙 및 안내 (업데이트중+ 2024-04-13) 😀컴덕824 2024.04.14 5257
공지 1000P를 모으면 다이소 상품권 1000원을 신청할 수 있습니다. file Private 2024.02.14 5244
1031 영화잡담 (공식자막) 스파이더맨: 노 웨이 홈 한글자막 9 file 😀85974467 2022.03.15 6651
1030 영화잡담 더 보이즈: 디아볼리컬 The Boys Presents : Diabolical 시즌1 한글자막 7 file 😀60665309 2022.03.05 4670
1029 영화잡담 파친코 Pachinko 시즌1 한글자막 4 file 😀06468522 2022.04.30 3150
1028 영화잡담 발렛 (The Valet, 2022) 한글자막 3 file 😀61097068 2022.05.22 361
1027 영화잡담 맥베스의 비극 - 자체 자막 [한글] 2 file 😀47035771 2022.01.16 1599
1026 영화잡담 스파이의 아내 (Wife of a Spy [スパイの妻], 2020) 한글자막 2 file 😀95240306 2022.04.06 292
1025 영화잡담 클린 (Clean 2020) 한글 자막 1 file 익명 2022.02.05 953
1024 영화잡담 배드 가이즈 (The Bad Guys, 2022, 애니) 한글자막 1 file 익명 2022.05.11 470
1023 영화잡담 북 오브 보바 펫(The Book of Boba Fett) 시즌1, 7화[파이널] 한글자막 1 file 익명 2022.02.10 1119
1022 영화잡담 킹스맨 퍼스트 에이전트 한글자막 1 file 익명 2022.02.09 282
1021 영화잡담 부기맨 예고 봤는데 왤케 무서움 1 file 😀익명705 2023.05.23 433
1020 영화잡담 브레이즌(Brazen,2022)한글자막 file 익명 2022.01.14 173
1019 영화잡담 진시황의 잃어버린 무덤 (China's Megatomb Revealed, 2016, 다큐) 한글자막 file 😀10899279 2022.03.11 77
1018 영화잡담 코트 위의 매직, 매직 존슨 They Call Me Magic (다큐) 시즌1 한글자막 file 😀31590781 2022.04.22 254
1017 영화잡담 익스팬스(The Expanse)시즌6 6화 한글 자막 file 익명 2022.01.14 532
1016 영화잡담 레미니센스 (Reminiscence, 2021) 공식한글자막 file 😀93749236 2022.03.11 82
1015 영화잡담 샤크 베이트 (Shark Bait, 2022) 한글자막 file 😀60242800 2022.05.21 321
1014 영화잡담 하트스토퍼 Heartstopper 시즌1 한글자막 file 😀79926103 2022.04.22 263
1013 영화잡담 몬스터 호텔 4 (Hotel Transylvania 4：Transformania, 2022) 한글자막 file 익명 2022.01.14 151
1012 영화잡담 엑소시즘 오브 갓 (The Exorcism of God, 2022) 한글자막 file 😀59758555 2022.04.12 479
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 52 Next
/ 52