아이스 로드 (The Ice Road, 2021) 한글자막

 

공식자막이 아닙니다. 'SkyHero'님의 자막을 가져왔습니다.
WEBRip은 23.976 FPS이고, Bluray는 24.000 FPS입니다.
두가지 모두 압축해서 올립니다.

 

2021.07.21(KR) / 액션, 모험, 드라마, 스릴러 / 1h 43m
Director | 조나단 헨슬레이(Jonathan Hensleigh)
Cast | 리암 니슨, 로렌스 피시번

 

캐나다 매니토바주, 다이아몬드 광산 폭발 사고로 갱도에 매립된 26명의 광부들. 이들을 구출할 유일한 방법은 제한시간 내 해빙에 접어든 아이스 로드를 횡단해 구조용 파이프를 운반하는 것뿐. 영하 50도에 달하는 극한의 추위와 눈 폭풍이 도사린 ‘하얀 지옥’ 위니펙 호수 위 불가능한 미션의 수행자로 선택된 전문 트러커 ‘마이크’는 대형 트레일러 3대와 구조팀을 이끌고 예측불가 위험들이 도사리고 있는 아이스 로드를 달리기 시작하는데…