본문 바로가기

방탄소년단 BTS

방탄소년단 BTS를 사랑하는 팬덤들의 모임

조회 수 38 추천 수 0 댓글 0

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

방탄소년단 다이너마이트 포브스, NME 리뷰 번역본

 

https://www.nme.com/en_asia/reviews/bts-dynamite-track-review-disco-pick-me-up-2735704

 

-NME 리뷰

 

방탄의 신곡 다이너마이트는 2020년의 우울함을 없애기에 완벽한 디스코 픽미업이다 (원덬주: pick-me-up은 사람에게 에너지와 격려, 행복을 주는 무언가를 뜻함)

 

이 한국의 그룹은 최신 싱글곡으로 "긍정적인 에너지를 나누고자" 했다

 

방탄은 항상 음악을 통한 치유를 목표로 해왔다 지금까지 가장 직접적이고 명확한 방법으로 음악을 통한 치유를 하고자 했던 '러브 유어셀프' 시리즈에서 그들은 팬들이 자기자신을 받아들이고 자신의 결점을 포함한 자기의 모든 것들 포용하는 자신만의 여정을 시작하도록 용기를 주었다.

 

'로스트'나 '유 네버 워크 얼론'등과 같은 다수의 예전 곡에서는 한국과 한국을 넘어선 세계에서 그들의 노래를 듣고 있는 이들이 겪고 있는 고민과 문제들을 반영하여 그들로 하여금 누군가 그들을 지켜보고 있으며 그들을 이해하고 있다는 걸 느낄 수 있는 노래들을 선사했다.

 

지금 이 순간은 많은 사람들로 하여금 육체적, 정신적, 경제적으로 어려움을 겪게 하고 있는 전례없는 세계적 격변의 시기라는 것은 말할 필요도 없다.

 

과거 그들이 발매했던 노래들이 그랬다고 해서 이런 시기에 격려를 전해야 하는 것이 방탄의 의무는 아니지만 이 그룹이"긍정적인 에너지를 나누려"고 노력하는 것은 왠지 자연스런 느낌이며 그렇게 하는 것이 그들의 본능이라는, 방탄의 됨됨이에 대해 많은 것을 말해주고 있다.

 

스티브 아오키의 '웨이스트 잇 온 미'나 '마이크 드랍 리믹스' 등과 같이 다른 아티스트와 협업하지 않고 발매된 그들의 첫번째 영어곡인 '다이너마이트'로 방탄은 우리에게 비정상적으로 암울한 이 시절에 제철에 맞는 여름노래 뿐 아니라 2020년이 우리에게 가하고 있는 멈출 수 없는 맹공조차도 물리칠 수 있을 만큼 강력한 완벽한 픽미업을 선사해 주었다. (원덬주: pick-me-up은 사람에게 에너지와 격려, 행복을 주는 무언가를 뜻함)

 

'다이너마이트'는 삶이 힘들 때 일종의 현실도피의 역할을 했던 디스코 장르의 전통을 고수하면서 디스코의 밝고 전염성있는 사운드를 캐내서 즐거운 에너지를 사방에 전달하고 있다.

 

노래에는 함께 어울리자며 당신을 자극하는 손뼉치기가 있고 댄스 플로어에서 엉덩이를 흔들도록 준비된 리듬이 있다 노래가 2/3쯤에 접어들면 나일 로저스가 만들어낸 전설적인 모든 기타연주들과 견줄만 한 가치가 있는 기타 반주가 들어오고 (원덬주: 나일 로저스는 미국의 레전드 기타리스트이자 프로듀서) 뒤를 이어 진이 "펑크와 소울로 이 도시를 밝혀"라며 노래할 때 활기찬 금관악기가 합류한다 모든 것이 합쳐져 이 노래는 세상의 어둠을 차단해주는 경쾌하고 유쾌한 고약이 된다. (원덬주: 영어의 salve(고약)은 중의적으로 위안이란 뜻을 가짐)

 

“신사숙녀 여러분 내게 약이 있으니 여기에 집중하세요"라고 노래에서 한순간 알엠은 선언한다 일개 팝송이 코로나 바이러스 시대든 그 이전 시대든 삶의 병을 치료할 수 있다는 생각을 비웃는 사람들이 많겠지만 '다이너마이트'는 적어도 음악이 일시적인 구제약이 될 수 있다는 증거이다.

 

지금 방탄이 부르는 것처럼 삶이 '꿀과 같이 달콤'하지 않을지는 모르지만 이 노래에서 그들은 (꿀처럼 달콤한) 그 느낌이 직감적이게 그리고 눈부시게 레알인 곳으로 당신을 데려간다 지난 6개월 동안 우리에게 던져진 그 모든 것을 감안할 때 그걸 싫어할 이유가 우리에게 있겠나?

 

-포브스 칼럼

 

 

 

포브스 번역본

https://twitter.com/BeautifulSoulB7/status/1300586941755260928?s=19


방탄소년단 BTS

방탄소년단 BTS를 사랑하는 팬덤들의 모임

List of Articles
번호 분류 제목 조회 수 날짜
공지 ♔♔♔방탄소년단 마스터 가이드♔♔♔ file 1683 2024.08.15
공지 🚨(뉴비필독) 전체공지 & 포인트안내 18 28403 2024.11.04
공지 URL만 붙여넣으면 끝! 임베드 기능 22533 2025.01.21
2672 잡담 우중콘일때 준비해야할것들 1 1020 2025.06.28
2671 잡담 '케이팝 데몬 헌터스' 감독 'BTS가 준 감동, 우리 노래에서 일부나마 느끼길' file 1025 2025.06.28
2670 잡담 킬린잇걸 멜론 Top100 76위 진입 file 981 2025.06.28
2669 잡담 제이홉, 프랑스 파리 패션위크 '루이비통' 패션쇼 file 1013 2025.06.28
2668 잡담 제이홉, 프랑스 파리 패션위크 '루이비통' 패션쇼 file 984 2025.06.28
2667 잡담 제이홉, 독일 베를린 롤라팔루자 1시간 30분 공연 예정 file 1042 2025.06.28
2666 잡담 슈가, 인스타그램 팔로워수 5000만명 돌파 file 995 2025.06.28
2665 잡담 콜버트 레이트쇼에 출연한 존 시나, 자기 소개(ft.진격의 방탄소년단) file 990 2025.06.28
2664 잡담 호비X배캠의 비하인드 file 1001 2025.06.28
2663 잡담 내 최애의 사생활ㅋㅋㅋㅋ file 987 2025.06.28
2662 잡담 지들끼리 꺄루루하는거 file 999 2025.06.28
2661 잡담 칼럼]돌아온 그들, 낯선 '방탄'에 홀리다 file 965 2025.06.28
2660 잡담 우리 윤기 스승의 날 카네이션도 받았다 함 5 file 990 2025.06.28
2659 잡담 엠카 1위 실시간 투표 진행중(오후 7시 20분까지~) file 1008 2025.06.28
2658 💜SNS 호비 엠카 1위🎉 file 1002 2025.06.28
2657 잡담 호비)방구석 앵콜🩷 아미 사랑해여🩷 file 1005 2025.06.28
2656 잡담 슈가 선행 보도한 오늘자 MBC 뉴스데스크, SBS 뉴스 file 1010 2025.06.28
2655 잡담 우중런석진콘(28일) 준비중인 아미에게~ file 961 2025.06.28
2654 💜SNS 지민 인스타 990 2025.06.28
2653 잡담 진 'Don't Say You Love Me' 스포티파이 2억 돌파(올해 아시아 가수 곡 중 최단) file 994 2025.06.28
2652 📷 영상사진인텁 지민 'who' 스포티파이 18억 돌파(아시아 곡 중 최단, 전체 곡 중 6번째) 1 file 991 2025.06.28
2651 잡담 헐, 우비랑 수건 나눠주나 봐요. 석진이 센스💜 file 1024 2025.06.28
2650 잡담 K-pop, 아이돌 관련 좌담회 참여자 모집 695 2025.06.26
2649 잡담 방탄소년단 뷔, 라이브 스트리밍으로 팬들과 함께 전역 축하 file 527 2025.06.11
2648 기사/공계 방탄소년단 RM, 복귀 소감 밝히며 군 복무 중 불면증 겪었던 사연 고백 file 526 2025.06.11
2647 잡담 방탄소년단 지민·정국, 전역 후 팬들에게 경례로 인사 file 518 2025.06.11
2646 잡담 방탄소년단 진, 전역 당일 RM·뷔 깜짝 선물 "너희 선물이야" file 511 2025.06.11
2645 잡담 BTS members Jimin and Jungkook discharged from South Korea military 532 2025.06.11
2644 잡담 BTS members Jimin and Jungkook discharged from South Korea military 525 2025.06.11
2643 잡담 BTS members Jimin and Jungkook discharged from South Korea military 518 2025.06.11
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 90 Next
/ 90