🗨️ 포터 로빈슨 & 마데온 - 쉘터 (공식 영상) 노래추천
쉘터는 무한하고 아름다운 미래 시뮬레이션 안에서 살아가는 17세 소녀 린의 이야기를 그리고 있습니다. 린은 매일 가상 현실 속에서 깨어나 시뮬레이션을 조종하는 태블릿을 이용해 새롭고, 독특하며 아름다운 세계를 만듭니다. 그러던 어느 날, 모든 것이 바뀌어 린은 그녀가 어떤 경위로 시뮬레이션 안에서 살게 되었는지에 대한 진실을 깨닫게 됩니다.
원작: 포터 로빈슨(Porter Robinson)
음악: 포터 로빈슨과 마데온(Porter Robinson and Madeon)
스토리보드 애니메이션 감독: 아카이 토시후미(Toshihumi Akai)
캐릭터 디자인 감독: 코우노 메구미(Megumi Kouno)
캐스팅:
린(Rin) - 사치카 미사와(Sachika Misawa)
원안: 코우노 메구미(Megumi Kouno)
동화 검수: 미야타 토모코(Tomoko Miyata)
동화(動畵): 미야타 토모코(Tomoko Miyata), 마츠다 미즈키(Mizuki Matsuda), A-1 Pictures, 타부치 사토미(Satomi Tabuchi), 스기야마 미카(Mika Sugiyama), 야마기시 세이라(Seira Yamagishi), 히라야마 칸나(Kanna Hirayama) , 인그레스A(ingres A) , P. A. Works, 스튜디오 고쿠미(StudioGokumi), GIMLET, LINDENFILMS Osaka, LINDENFILMS Kyoto, ASAHI PRODUCTION, Anime-R, Snowlightstaff
컬러 디자인: 나카시마 카즈코(Kazuko Nakashima)
컬러 세팅: 와타나베 유코(Yuko Watanabe), 야마구치 마이(Mai Yamaguchi)
채색: 요코타 아스카(Asuka Yokota), 모리타 마유(Mayu Morita), 나가이 아야카(Ayaka Nagai), 하라 쿄코(Kyoko Hara), 무라카미 아야카(Ayaka Murakami), 에다가와 아카네(Akane Edagawa), 스즈키 아야카(Ayaka Suzuki), 호쿠토 마나(Mana Hokuto)
2D 디자인: CAPSULE, 미야하라 요헤이(ohei Miyahara), 세키 카오리(Kaori Seki)
특수효과: 쿠부타 아야(Aya Kubota) [Graphinica]
아트 디렉터: 타케다 유스케(Yusuke Takeda) [Bamboo]
아트보드: Bamboo, 하루미 오카모토(Harumi Okamoto)
배경: Bamboo, 타카마사 마츠키(Takamasa Masuki), 츠카사 카키자카이(Tsukasa Kakizakai), 이즈미 히라바야시(zumi Hirabayashi), 창 수록(Surok Chong)
류세이 니시노(Ryusei Nishino), 타쿠미 사사키(Takumi Sasaki), 사토 아야(Aya Sato), 미치코 나카무라(Michiko Nakamura)
CGI 애니메이션: 유스케 노마(Yuusuke Noma), 요우 후쿠다(You Fukuda), 시게루 호리구치(Shigeru Horiguchi)
촬영 감독: 사쿠마 유야(Yuya Sakuma)
마감: 타케루 오기하라(Takeru Ogihara), 아야카 시미즈(Ayaka Shimizu), 사츠키 타카하시( Satsuki Takahashi), 타이치 니시카와(Taichi Nishikawa), 사치코 이토(Sachiko Ito)
편집: 아키노리 미시마(Akinori Mishima) [Graphinica]
음향 녹음감독: 아키코 후지타(Akiko Fujita)
음향 효과: 타카히사 이시노(Takahisa Ishino)
음향 믹스: 나오츠구 우치다(Naotsugu Uchida)
음향 편집: 카와사키 치하루(Chiharu Kawasaki)
음향 프로덕션 메니져: 유스케 와타나베(Yusuke Watanabe)
음양 녹음 프로덕션: HALF H.P. STUDIO
프로덕션 메니져: 켄타 우에우치(Kenta Ueuchi), 에리 나카야마(Eri Nakayama)
Special Thanks: 쿠미코 혼마(Kumiko Honma)
총괄 프로듀서: 포터 로빈슨(Porter Robinson)
프로듀서: 빈센트 쇼티노(Vincent Shortino) [Crunchyroll], 타쿠마 스기 (Takuma Sugi) [Crunchyroll], 마사노리 미야케(Masanori Miyake), 아키라 시미즈(Akira Shimizu), 타카미츠 이노우에(Takamitsu Inoue)
애니메이션 프로듀서: 유이치 후쿠시마(Yuichi Fukushima)
애니메이션 프로덕션: A-1 Pictures
셸터 더 애니메이션 제작 후기 인터뷰 - https://youtu.be/CeprkZEQQAU
포터 로빈슨 "This is Good" 플레이리스트 - https://www.youtube.com/playlist?list...
포터 로빈슨 유투브 채널 구독 - https://www.youtube.com/user/PorterRo...
가사:
i could never find the right way to tell you
have you noticed i've been gone?
cause i left behind the home that you made me
but i will carry it along
mm it's a long way forward
so trust in me
i'll give them shelter like you've done for me
and i know i'm not alone
you'll be watching over us
until you're gone
when i'm older i'll be silent beside you
I know that words are not enough
and they won't need to know our names or our faces
but they will carry on for us
なかなか上手く伝えられなかったけど、
私がいなくなっている事に気づいてた？
私のためにつくってくれた家を出てしまったから
それでも伝えていくよ
まだ先は長いから
私を信じて
あなたがしてくれたように 彼らにもシェルターを与えるよ
独りじゃないって
私たちを見守ってくれるんだね
あなたが消えてしまうまで
私が年をとったらあなたのそばで静かにしている
言葉だけじゃ足りない
彼らは私たちの名前も顔も知らなくていい
それでも伝えていってくれるから
당신에게 어떻게 말해야 될지 몰랐어요
내가 떠났다는 걸 알고 있었나요?
난 당신이 만들어준 집을 떠났으니까요
하지만 계속 전할게요
그리고 갈 길이 머니
절 믿어주세요
당신이 제게 그랬던 것처럼, 그들에게 쉼터를 줄 거에요
그리고 전 알아요, 혼자가 아니라는 걸
당신이 우릴 지켜보고 있으니
당신이 떠날때까지
나이가 들면 당신과 이야기를 잘 안 하게 되겠죠
말로는 부족하단 걸 아니까요
그들은 우리의 얼굴이나 이름을 알 필요가 없겠지만
하지만 그들은 우리의 뜻을 이어나갈 거예요
----------------------------------------------------------------
sheltertheanimation.com
shelter out now - smarturl.it/shelterstream
north american back to back tour this fall.
shelter tour - www.sheltertourlive.com
shelter merch - https://www.shelterlivestore.com/
stream shelter
spotify: http://smarturl.it/shelterspotify
apple music: http://smarturl.it/shelterapplemusic
deezer: http://smarturl.it/shelterdeezer
google play: http://smarturl.it/sheltergoogleplay
soundcloud: http://smarturl.it/sheltersoundcloud
itunes: http://smarturl.it/shelterdownload
follow porter robinson
website - http://porter.fm/home
facebook - http://porter.fm/facebook
twitter - http://porter.fm/twitter
instagram - http://porter.fm/instagram
youtube - http://porter.fm/youtube
soundcloud - http://porter.fm/soundcloud
follow madeon
website - http://www.madeon.fr
facebook - https://www.facebook.com/itsmadeon
twitter - https://twitter.com/madeon
instagram - https://www.instagram.com/madeon
youtube - https://www.youtube.com/itsmadeon
soundcloud - https://soundcloud.com/madeon
