국내 드라마

국내 드라마 커뮤니티 | 최신 드라마 리뷰, 배우 소식, 시청률

🕰️ 2022.05.22 13:31

몬스터 싱어: 매직 인 파리 (A Monster in Paris [Un monstre à Paris], 2011, 애니) 한글자막

조회 수 312 추천 수 0 댓글 0

Atachment
첨부 '3'

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

몬스터 싱어: 매직 인 파리 (A Monster in Paris [Un monstre à Paris], 2011, 애니) 한글자막

공식자막이 아닙니다. '소로'님이 제작하신 자막입니다.

2011.10.12(FR) / 모험, 애니메이션, 코미디, 가족, 판타지 / 1h 30m / 23.976 FPS
Director | 비보 버거론(Bibo Bergeron)

1910년 대홍수로 에펠탑마저 물에 잠긴 파리는 안개 낀 도시 곳곳에서 목격된 미스터리한 괴물로 떠들썩하다. 소문의 주인공은 바로 거대 벼룩 ‘프랑코’ 아름다운 목소리와 마음씨를 가졌지만 무서운 외모 때문에 쫓기던 그는 우연히 인기 가수 ‘루실’을 만나 가면을 쓴 가수로 데뷔한다. 그들의 환상적인 공연은 대성공을 거두지만 ‘프랑코’를 수상히 여긴 경찰이 포위망을 좁혀오고 친구들은 ‘프랑코’를 지키기 위해 비밀 작전을 세우는데!

Subtitle preview...

<SYNC Start=8967>
- 자막 제작 및 싱크 : elsoro@naver.com -
<SYNC Start=15287> 
<SYNC Start=34732>
몇달간 내린 폭우로 인해
<SYNC Start=36732> 
<SYNC Start=36932>
세느강이 평상시보다 급격히 
수위가 불어나기 시작했습니다

....

<SYNC Start=4884943>
그러니까 
날 사랑한다고요?
<SYNC Start=4887176> 
<SYNC Start=4887211>
내 생애 최고의 날이로군
<SYNC Start=4890563> 
<SYNC Start=4895002>
아직 당신이 가지고 있죠? 
맞죠?

Keyword: 파리의 몬스터, 파리의 괴물, 파리의 유령

🗨️ 댓글 달기...

✔ 에디터 모드 ✔ 텍스트 모드

지금 익명게시판에 로그인해서 자유롭게 자신의 의견을 남기고, 다른 사람들과 기분 좋게 소통해봐요!
Log in to the anonymous board now and share your thoughts freely, while enjoying positive interactions with others!

국내 드라마